アマゾン英国サイトで注文していたDVDが2本(【the mother】と【RENAISSANCE 】)、届きました。
早っΣ( ̄□ ̄;)!! 2月1日に申し込んで1週間で到着。
この分だと、3月19日発売のUK版カジノロワイヤルも3月中には届きそうです。
いや~、AUといい、UKといい、女王陛下の国は仕事が速くていいね(^^♪
しかし、一緒に注文したマケプレの【Some Voices】がまだ来ない。
出品者からのメールもなかったので、心配。
昨夜、よそ様のブログのコメントで「UK版頼んだのに、もう持ってるAU版が来た」という記事も見たので、なおさら心配。
女王陛下のお国の会社はちゃんとしてても、やはり住人にはちゃんとしてない人がいるとゆーことなのか。
アマゾンUKが「出品者は5日以内に発送するとゆってます。2週間たっても届かなかったら連絡してね」と英語で書いてきていたので、2週間は待つけども。
英文クレーム、どうやって書けばいいのか。
「違う商品来た。AU版来た。私はUK版欲しい。正しいの送るか、金返せ」
という紋切り型の文章しか書けぬ。まあ、意味が通じればいいか。
元々、手に入らないと諦めてたものなので、最悪、お金さえ戻ればOKですが。
しかし、【氷の家】のレンタル落ちビデオをマケプレで買ったときも思ったけども、ダニエルの過去作を集めようと思うと、全てがバクチ覚悟ですな。
日本のどっかの会社がごそっと権利を買って、DVDを売ってくれんかな。
ヨンさま方式(専用サイトの通信販売オンリー)でも、きっとたくさん売れると思うのだが。